WASHINGTON – Rusya’da mahkumiyetle hapsedilen Amerikalı basketbol yıldızı Brittney Griner, “Ölüm Tüccarı” olarak bilinen hüküm giymiş bir Rus silah tüccarı olan Viktor Bout ile yapılan esir takasında yaklaşık 10 aylık tutsaklığın ardından Perşembe günü serbest bırakıldı.
Başkan Biden, Bayan Griner’ın eşi Cherelle Griner’ın yanında gülümsediği Beyaz Saray’ın Roosevelt Odası’ndan kısa bir açıklama yaparak serbest bırakıldığını duyurdu. Bayan Griner’in bir gece San Antonio’ya inmesi ve oradaki bir ABD Ordusu hastanesinde muayene edilmesi bekleniyordu.
Bay Biden, “Brittney Griner ile konuştum” dedi. ey emniyet. O bir uçakta. Aylarca Rusya’da karasal yere dayanılmaz dokular tutulduktan sonra eve gidiyor.”
“Brittney yakın akrabalarının kollarına gittikleri ve yukarıdan beri orada olması gerekirdi” diye ekledi.
Gözaltındayken 32 yaşında giren Bayan Griner’in serbest indirme, Bay Biden ile Rusya Devlet Başkanı Vladimir V. Putin arasında, Bay Putin’in bu yılın başında Ukrayna’yı işgal etmesi sırasında yaşanan çatışmada ender parlak bir noktaydı.
WNBA’den Phoenix Mercury ile bir All-Star pivotu ve iki kez Olimpiyatlarda altın madalya kazanan Bayan Griner, onu Washington ile Moskova arasındaki gergin bir jeopolitik hesaplaşmanın yüklenici dokuz yıllık hapis cezasını çekendu. Şubat ayından sonra, gümrük görevlilerinin bagajlarında esrar yağı içeren iki elektronik sigara kartuşu bulunantan sonra Moskova’nın bulunduğu bir havaalanında durduruldu.
Bayan Griner’in davası uluslararası bir dava haline geldi çünkü Rusya, tutuklanmasından bir hafta sonra Ukrayna’yı işgaline tepki olarak uluslararası yaptırımlara maruz kalırken, Bay Putin hükümeti tarafından rehin olarak tutuluyor. Biden muhafaza esir takası çabaları, Biden’ın Moskova dışında bir ceza kolonisine muhafaza nedeniyle aylarca durdu.
Cherelle Griner, karısının hapsedilmesini sağlamak için çalıştıkları için teşekkür etti.
“Bugün, burada öylece duruyorum, duygulardan bunalmış haldeyim,” dedi.
Perşembe günü Batı Kanadı içinde tezahürat, ABD’li diplomatların onu Ruslarla takas için Ruslarla yapılan anlaşmanın bir parçası olarak dahil etmek için aylarca süren çabalarına rağmen Rusya’da gözaltında kalan başka bir Amerikalı olan Paul Whelan’ın serbest bırakılmasının sağlanamamasıyla azaltılması. Bay Bout.
Bazı Cumhuriyetçiler, Bayan Griner’ın serbest bırakmalarını kutlarken bile, anlaşmanın hasımları daha fazla Amerikalıyı rehin almayı teşvik etmeyi tüketmek, başkanı Bay Bout ile takas ettiği için eleştirdiler.
Daha sonra kurumsal güvenlik yöneticisi olarak çalışan eski bir denizci olan Bay Whelan, Aralık 2018’de Moskova’daki bir pansiyonda tutuklu ve ABD yönetimine götürüldüğünü söyleyen casusluk suçlamalarıyla Haziran 2020’de hüküm giydi.
Bay Whelan’ın erkek kardeşi David Whelan, destekçilerine yönelik yorumlar bir e-postada, “Biden yönetimi, Bayan Griner’ı eve getirmek ve olmayacak bir anlaşmayı beklemek yerine mümkün olan anlaşmayı yapmak için doğru karar verdi. olmak.” Ancak, “ABD yönetiminin daha iddialı olması gerektiği açık” dedi.
David Whelan, “Rusya gibi kötü aktörler masum Amerikalıları ele geçirecekse, ABD’nin daha hızlı, daha doğrudan bir yanıt vermesi ve önceden hazırlıklı olması gerekiyor” dedi.
Üst düzey bir Beyaz Saray yetkilisi Perşembe günü gittiğini belirtti, Rusların son birkaç hafta içinde Bay Biden’ın tercihinin bire bir takasını (Bayan Griner’ın Bay Bout’a karşı) onaylayıp onaylamayacağını ve saldırganlıklarını belirttiklerini söyledi. Bay Whelan’ı serbest bırakmayı düşünmek için.
Müzakereleri gruplamak üzere isim vermek istemeyen yetkili, başkanın ilerlemek için “zor bir karar” vereceğini söyledi.
Bay Biden, Beyaz Saray’daki konuşmasında Bay Whelan’ı serbest görev için çalışmaya devam etmeye söz verdi.
“Ne yazık ki, tamamen gayri meşru Rusya, Paul’ün davasına Brittney’ninkinden farklı ağırlama” dedi. “Henüz Paul’ün serbest bırakılmasını sağlamayı başaramamış olsak da pes etmiyorsunuz. Asla pes söylemez.”
Yaz boyunca Amerikalı yetkililer, Rusların takaslarını tartışmayı reddetmelerine özel olarak kızdılar. Temmuz ayında, Bay Biden ve Dışişleri Bakanı Antony J. Blinken, Perşembe günü Rusya’ya bir anlaşmaya daha ciddi bir şekilde dahil olması için baskı yapma girişiminin söylediği bir hareketle, bu hayal kırıklıklarına dair açıklamalara sahip üst düzey bir yönetim yetkilisinin Perşembe günü Rusya’ya bir anlaşmaya vardılar.
Ruslar, Bay Whelan’ı sözde suçları tartışılan diğer suçlarla aynı olmayan bir casus olarak görmek için değiş tokuşa dahil etmeyi reddetmeler. Ancak Whelan ailesini temsil eden ve onun bir casus olduğunu reddeden avukat Ryan Fayhee’ye göre, Bay Whelan için uygun bir takas olarak başka bir tanım yaptılar.
“Ruslar bunun ne olduğunu, ne ya da kimi istediklerini ifade ediyor gibi istiyor” dedi. Eski bir karşı casusluk yetkilisi olan Bay Fayhee, Amerika’da gözaltında bulunan ve takas yapacak benzer durumdaki bir Rus’tan habersiz olduğunu söyledi. “Çözümün ne olduğu gerçekten net değil.”
Bu, acımasız yönetim bir seçimle karşı karşıya kaldı: Bayan Griner için anlaşmayı kabul edin ve Bay Whelan’ı hapishanede bırakın ya da Rusların asla kabul etmediğinin toplantılarını yapmadan de dahil bir anlaşma için bekleyin.
1 Aralık Perşembe günü Bay Biden, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’u Beyaz Saray’da bir devlet yemeğinde ağırladığında, başkan anlaşmayı kabul etmeye vermiş ve diğer gün takas için ciddi karar hazırlıkları başlamıştı.
Bu, hem Rusya’da hem de Amerika Birleşik resimlerinde, genel katı bir gizlilik içinde yapılanmış, koreografisi oldukça yüksek bir dizi eylemi harekete geçirdi.
Üst düzey bir Beyaz Saray yetkilisine göre, Ruslar iki gün önce olası bir takasa hazırlık olarak Bayan Griner’ı ceza kolonisinden Moskova’ya taşıdı. Perşembe sabahı Ruslar, Bayan Griner’ı bir uçağa bindirdi ve onu, hükümet takas yeri olarak hizmet etmeyi kabul eden Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki bir kargona götürdü.
Rus devlet haber ajansı RIA Novosti tarafından yayınlanan bir görüntüde Bayan Griner, iki spor Çantasıyla karda uçağa binerken gösteriliyor. Evvel gemide ve koltuğunda, kimliği belirsiz bir kişi tarafından “Ruh halin nasıl?”
“Mutlu” diye yanıtlıyor.
Çarşamba görüşmeden sonra tüketilen Amerikan işletmeleri Bay Bout’u BAE’ye giden bir uçağa bindirdiler Rusya medya devleti tarafından yayınlanan bir başka görüntü de takas anını gösteriyor. Bayan Griner’e verilen kırmızı bir ceket ve pantolon, takım elbiseli üç adamla birlikte başka bir adama ve kolunda kahverengi bir zarf tutan ve bir palto tutan Bay Bout’a doğru yürüyor.
Bir adam Bay Bout’un elini sıkar ve onu kucaklar, ardından ikinci bir adam da onun elini sıkar. Bayan Griner daha sonra, elini sıkarken dökümlü cüppeler giymiş bir BAE yetkilisi gibi görünen de dahil olmak üzere başka bir grup erkeğe doğru yön değiştiriyor.
Amerikalı yetkililer, Bayan Griner’in Amerika Birleşik Devletleri’ne dönmeye hazır olduğunu onaylayınca, başkan, 2008’de Bangkok’ta ortaya çıktı, 2010’da Amerika Birleşik Devletleri’ne iade edilen ve 2012’de hapis cezasına çarptırılan Bay Bout’a şartılı af imzaladı. 25 yıl hapis.
Bay Bout’un kaçtığı sıralarda yönetim, kız kardeşi Elizabeth Whalen’e neler beklediğini öğrenmek için Chappaquiddick, Massachusetts’e bir yetkili gönderdi; Nisan ayında, bir hasta ABD Deniz Kuvvetleri gazisi olan Trevor Reed için, çiftin düzmece saldırı suçlaması olarak gördüğü suçlamalarla iki yıl tutuklu kaldı.
Bay Biden ve Bay Blinken, Perşembe günü Bayan Whelan’ı aradılar.
Yetkililer ayrıca Perşembe sabahı Cherelle Griner’ı Beyaz Saray’a davet ederek ulusal güvenlik görevlileri Jake Sullivan ile görüşeceğini söyledi. Bunun yerine, Bay Biden ve Başkan Yardımcısı Kamala Harris ile karısına yapılan bir kişinin katıldığı Oval Ofis’e götürüldü.
Üst düzey bir yönetim yetkilisi olan Brittney Griner’in oğlu 10 ayda yaşadıklarının gözünün önünde bulunanlar, “son derece iyimser bir ruh hali içinde, tamamen gülümsediğini ve onu eve getirmeyene yardım edenlere son derece minnettar” olduğunu söyledi.
Bayan Griner, bu sonbaharda avukatlarından biri tarafından duygusal olarak mücadele eden ve serbest kalamayacağından giderek daha fazla endişe duyan biri olarak tanımlamıştı.
Bay Bout’un takası, Moskova’ya çağdaş zamanların en kötü niyetli silah tüccarlarından biri, mahkum edilmekten kaçmaktan kaçtığı için “Ölüm Tüccarı” lakabını kazanan bir adam geri verdi. 2011’de New York jürisi tarafından Amerikan vatandaşlarını sorgulamak için komplo kurmak da dahil olmak üzere dört suçtan mahkum edildi.
Takas, Bay Putin yönetiminin dikkati Rusya’nın Ukrayna’daki şiddetli savaş çabalarından başka yöne çevirme çabası olabilir. Rusya, Ukrayna’daki savaş alanında bir dizi çöküşle karşı karşıya kaldı ve son görevde Ukrayna kuvvetleri, uzun menzilli uçak hava araçlarıyla Rusya topraklarının derinliklerindeki askeri üsleri vurdu.
Arkansas Cumhuriyetçi Senatörü Tom Cotton’un yanından ayrıldığı, Bayan Griner’ın serbest bırakılmasının “dünyanın en kötü silah tüccarlarından serbest bırakılması ve düşmanlarımız için tehlikeli bir emsal yaratması pahasına olmamasıydı: Amerikalılar ve Demokratları tutuklayın” dedi. en kötü katillerinizi serbest bırakmayı kabul edebiliriz.”
İdare yetkilileri Bay Whelan’ın serbest bırakmak için çalışmaya devam etmesi taahhüdü, daha önce Moskova’daki Birleşik Resim Büyükelçiliği için çalışan ve bu yıl bir Rus hapishanesinde 14 yıl hapis cezasına çarptırılan Amerikalı bir öğretmen olan Marc Fogel’den geçena kadar hiç konuşmadılar. tespit kaçakçılığı.
Ailesi, 20 gramdan az marihuana taşıdığını ve bunun kendisine zayıflatıcı bir vücudunun tedavisine yardımcı olması için bir doktor tarafından tavsiye edildiğini söylediler. Beyaz Saray Perşembe günü davasını tartışamayacağını söyledi.
Bayan Griner’ın serbest bırakılması için yapılan müzakereler oğlu birkaç aylık bir süreden sonra durdu ve birkaç yabancı hükümet Amerikalılar adına müdahale etti. Oturumla ilgili brifing verilen bir yetkiliye göre, Abu Dabi’nin veliaht prensi ve Birleşik Arap Emirlikleri’nin tam lideri Muhammed bin Zayed Al Nahyan, Ekim ayında Bay Putin ile yaptığı görüşmede konuyu gündeme getirdi. BAE, Ruslar ve Ukraynalılar arasında takas esiri düzenlemeye çalışıyor.
Bay Biden ile ilişkileri gerilen Suudi hükümeti, Perşembe günü BAE ile ortak bir açıklama yayınlayarak, Veliaht Prens Muhammed ve başbakanı Veliaht Prens Muhammed bin Salman tarafından yürütülen “arabuluculuk çabalarının” iddiasını alarak kredi almaya çalıştı. Suudi Arabistan, “serbest bırakma ve takasla sonuçlandırılır.”
Amerikalı yetkililer bunu küstahça bir abartı olarak değerlendirdiler. Beyaz Saray basın sekreteri Karine Jean-Pierre, “arabuluculuk olmadığını” ve “bu anlaşmayı müzakere eden tek ülkede ABD ve Rusya olduğunu” söyledi.
Andrew E. Kramer, Kiev’den paylaşımlara katkıda bulundu.
