‘Her çocuk masal dinleme hakkına sahip’ unsuru çerçevesinde Odeobank’ın, ‘Erişilebilir Her Şey ile yürüttüğü iş birliği sayesinde Eşit Masallar projesi sesli betimleme ve işaret lisanı tahlilleriyle görme ve işitme farklılığı olan çocuklara da ulaşıyor. Masallara eklenen sesli betimleme metinleriyle görme farklılığına sahip çocuklar masallardaki karakterleri, yerleri daha iyi algılayabiliyor. Bunun yanı sıra mevcut olan alt yazıya eklenen işaret lisanı çevirisi ile işitme farklılığı olan çocuklar da masallara ulaşabiliyor. Can Yayınları iş birliğinde gerçekleştirilen Eşit Masallar projesinde en bilinen ve sevilen klasik masallar, eşitlikçi bakış açısıyla yine yorumlandı. Sindirella, Kırmızı Başlıklı Kız, Rapunzel, Pamuk Kalpli Prens ve Kurbağa Prens masalları, psikolog Prof. Dr. Ayşe Bilge Selçuk’un içerik danışmanlığında, çağdaş Türk edebiyatı muharrirleri Gamze Arslan, Mevsim Yenice ve Murat Gülsoy, Fadime Uslu ve Hikmet Hükmenoğlu tarafından tekrar yorumlanarak tekrar kaleme alındı. Eşit Masallar projesinde yer alan masal kitaplarına fiyatsız olarak bankanın tüm şubelerden ulaşılabiliyor. Ayrıyeten masalların dijital versiyonlarını bankanın Odeabank youtube hesabından okumak ve dinlemek mümkün.
Milliyet
